• La reine des Neiges: "Libérée, délivrée" en 25 langues !

    Langues: Anglais, Français, Allemand, Néerlandais, Mandarin, Suédois, Japonais, Espagnol Latino-Américain, Polonais, Hongrois, Castillan espagnol, Catalan, Italien, Coréen, Serbe, Cantonais, Portugais, Malaisien, Russe, Danois, Bulgare, Norvégien, Thaïlandais, Français Canadien, Flamand...


  • Commentaires

    1
    Lundi 3 Mars 2014 à 15:49

    Wow, au moins c'est... mondial/international. J'aime bien la version espagnole. :)

    2
    Lundi 3 Mars 2014 à 21:37
    Oui les versions espagnoles et italienne sont pas mal.
    3
    Mardi 4 Mars 2014 à 17:05

    Je trouve sympas même si on comprend pas trop ! :)

    4
    Mardi 4 Mars 2014 à 21:19

     Oui mais au final en connaissance la version française, on arrive quand même à suivre.

    5
    Mercredi 5 Mars 2014 à 10:47

    Oui c'est vrai !

    6
    Mercredi 5 Mars 2014 à 19:05

    J'adore la japonaise. C'est mon moment préféré dans le film *.*

    7
    Jeudi 6 Mars 2014 à 13:24
    J'ai la version complète si ça t'intéresses. ;)
    8
    Samedi 8 Mars 2014 à 11:19

    Oui tu peux me passer le lien ? :)

    10
    Samedi 8 Mars 2014 à 11:32

    Merci beaucoup ! Je ne me lasserai jamais du clip *.*

    11
    Samedi 7 Mai 2016 à 20:15

    J'avoue préféré cette version à la version française qu'on a trop entendue T^T C'est plus original et puis on se rend compte quand même que les voix sont pas mal similaires malgré les langues !! C'est fou ! J'avoue que j'aime beaucoup la version japonaise et celle en mandarin est pas mal non plus ! L'italienne a quelque chose de plus... je trouve, je sais pas... Plus profond ?Mais toutes sont vraiment extra mises ensemble après j'ai pas eu la curiosité de toutes les écoutes entièrement...

    J'aime aussi la vidéo où on voit les chanteuse à la place du clip, les voir s'éclater à chanter sur cette chanson, ça m'file des frissons à chaque fois ! D'ailleurs... je vais aller la regarder XD

    12
    Samedi 7 Mai 2016 à 20:25

    Ah elles ont toutes quelque chose de différent de particulier! Chaque langage, chaque culture dégage quelque chose de différent, c'est ce qui rend aussi cette version géniale! Je trouve d'ailleurs que chaque extrait d'une langue est parfaitement choisi selon les passages de la chanson.

    J'adore aussi celles où on voit les chanteuses! Elles ont dû s'éclater. Ça me donne envie de m'essayer au doublage (vu que je chante comme une casserole)! Aha! Allez moi aussi. :3

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :